Doğrumu anladım bilmiyorum ama işine yarayabilir.

    function elementCopy(code) {
        const elem = document.createElement('textarea');
        elem.value = code;
        document.body.appendChild(elem);
        elem.select();
        document.execCommand('copy');
        document.body.removeChild(elem);
    };
    
    elementCopy('kopyalanan metin');

@h4ckdr0 kardeşim sen soruyu yanlış anlamışsın etiketten etikete veri aktarma değil.
Bir web sayfasından herhangi bir veriyi işletim sisteminin belleğine alıp başka uygulamalar kullanılabilir hale getirmek.

<!-- html -->
<button type="button" id="copyText">Veri'yi Getir</button>
<div id="string"></div>

<!-- copyText butonuna tıklandığında, string id'li div'in içine let message içindeki veriyi yaz -->
<!-- javascript -->
<script>
    let message = "Merhaba Dünya";
    let copyText = document.getElementById("copyText");
    let string = document.getElementById("string");
    copyText.addEventListener("click", function() {
        string.innerHTML = message;
    });
</script>

kodu https de calistirin

Bazen bana da lazım oluyor. Her zaman kullanmadığım için unutuyorum.

Hem kopyalama hem de yapıştırma.

<div>
    <label for="">Kopyalanan Alan</label>
    <input type="text" id="copyInput">
    <button id="copy">Kopyala</button>
</div>
<div>
    <label for="">Yapıştırılacak Alan</label>
    <input type="text" id="pasteInput">
    <button id="paste">Yapıştır</button>
</div>
<script>
    // Kopyalama
    $("#copy").on("click", ()=>{
        navigator.clipboard.writeText($("#copyInput").val())
    })
    // Yapıştırma !!!İlk çalıştığı zaman kullanıcı izni gereklidir.
    $("#paste").on("click", ()=>{
        navigator.clipboard.readText().then(clipText => $("#pasteInput").val(clipText))
    })
</script>

@damnman hocam @makifgokce'in yazdığı kodu kendim konsolda denedim, kod çalışıyor.
lütfen doğru cevap olarak işaretleyin.

aynısını yazıp ben denedim çalışmıyor

let btn = document.getElementById('copy')
let txt = "kopyalanan metin"
btn.addEventListener('click', () => {
	let input = document.createElement('input')
    input.value = txt
    document.body.appendChild(input)
    input.select()
    input.setSelectionRange(0, 99999);
    document.execCommand('copy')
    input.remove()
})