site üzerinden iframe içindeki sayfaya müdahale edemezsin.

aslında yapılabilir o videoyu nerden çektiysen orada bir download buttonu calıştır kullanıcı o buttona bastığı zaman indirsin

nereden iframe ile video cekiyorsun. baska site ise yapamazsin.