$(function(){
    $(".myButton").on("click",function(){
        $(this).hide();
        $("#"+ $(this).data('iframe-id')).attr("src",`https://www.youtube.com/embed/${$(this).data("video-id")}`).show();
    })
});

Resime tıklayarakk iFrame gatirme işine yarıyor. (Yukarıdaki kod.)
iFrame geliyor ama iFrame' nin src kısmında "(unknow)" yazıyor ama gelen bir sayfa var, gelen bir sayfa var ama içeriği tamamen boş. (İlgili görsel)
Video idlerini data-video-id den geliyor.