Başta ve sondaki karakterler çift tırnak işareti ise, yukarıdaki metin bir string ise ve trim fonksiyonunu bir değişkene eşitlediyseniz çalışmama ihtimali yok.

$str = trim($str, '"');