öncelikle nodejs gibi sunucu bazlı çalışan bir js kod yoksa frontend tarafında çalışan js sunucuya müdahalede bulunamaz (eğer bulunuyorsa bu güvenlik zaafiyetidir zaten)

her şeyi silme vs php ile yazılabilir ama lisans vs gibi bir durum için iş karışık

ben olsam siteye şifrelenmiş şekilde belirli aralıklarla curl vb istek yapan bir kod yazardım sunucu cevap döndüyse ama cevap olumsuzsa silme işlemini gerçekleştirirdim
Bunu sunucudan sitelere yapmak mantıksız (sunucu siz, siteler ise başkasına hazırladığınız siteleriniz demek istiyorum.) çünkü kodunuzun kopyalandığını anlayamazsınız ama gizliden gizliye site ziyaret edildikçe siteden sizin sunucuya istek atan bir kod yazmak mümkün bence.