çok spesifik bir olaya girmediğiniz sürece public klasöründeki dosyalara php kodu yazılmaz spesifik olarak bir şey yapmanız gerekiyorsa eğer,
örneğin bir resim dosyasını sadece üyelere göstereceksiniz
o zaman yine bir route yazıp gerekli kontrolleri route üzerinden yapar daha sonra routeda sonuç olarak o resim dosyasını dönersiniz

    Route::get('/resim', function () {
        if (!auth()->check()) //kullanıcı giriş yapmamışsa 401 dön
            abort(401);
    
        $file = public_path('images/ornekserfika.jpg'); //dosyayı al
    
        if (!file_exists($file)) //dosya yoksa 404 dön
            abort(404);
    
    
        $resim = file_get_contents($file); //dosyanın kaynağını al
        return response($resim)->header('Content-type', 'image/jpg'); //response u resim olarak dön
    });

buna benzer şekilde örneklenebilir.