Bu tür bir oyunu oluşturmak için, iki olası seçenek:

• jCircle: Bu, HTML içeriklerini (metin veya resimler) dönen bir dairesel slayt gösterisi olarak sergilemenizi sağlayan bir JavaScript kütüphanesidir. Dairesel bir slayt gösterisi oluşturmak için kullanılabilir ve belki de dairelerin dönmesi gereken bir oyun için de kullanılabilir.
• Three.js, Pixi.js, Phaser, Babylon.js, Matter.js, PlayCanvas: Bu JavaScript ve HTML5 oyun motorları, daha karmaşık 2D ve 3D grafikler oluşturmak için kullanılır. Bu kütüphaneler, kullanıcı arayüzü ile 3D nesneler arasındaki etkileşimi kolaylaştırır, bu da web üzerinde 3D oyunlar yapmak için mükemmel hale getirir.

İşinize yarayabilecek bağlantılar:
https://www.cssscript.com/circular-slider-vanilla-javascript-jcircle/
https://blog.logrocket.com/best-javascript-html5-game-engines/