Dropzone Js ile pek bir çalışmam olmadığı için şu şekilde yardımcı olabilirim şuanlık
config içinde filesystems.php var orada ki links arrayine public path eklemelisin öncelikle dosyayı yükleyeceğin yeri seçmen için

 'links' => [
        public_path('pathName') => storage_path('../public'),
        
    ],

Burada ki path ismi yüklediğinde oluşturalacak dosyanın da ismi aynı zamanda ardından;

controllerına eklemelisin;

 use Illuminate\Support\Facades\Storage;
 use Illuminate\Http\File;

ve voidine de bu kod ile resmi kaydettirebilirsin

 Storage::putFile('pathName', $request->file('fileVarName'));

şuan istediğinden anladığım bu eğer ki sorunun bu değilse biraz daha açarsan sevinirim.