Direkt çalışmasını istiyorsan da aynı yöntemi kullanabilirsin. Mesela:

<div class="ekleyen">
    İlanı Kim Ekledi ?:
    <div id="ekleyen">...</div>
    <script>
        function ekleyenn(parametre1, parametre2, parametre3) {
            const element = document.getElementById("ekleyen");
            // Bu elemente ulaştıktan sonra üzerinde istediğin manipülasyonu yapabilirsin.
            // Mesela biz ilk parametreyi ve diğer 2 parametrenin toplamını elementin içine yazalım:
            element.innerHTML = parametre1 + ": " + (Number(parametre2) + Number(parametre3));
        }
        ekleyenn("Ekleyen Adı",10, 20);
    </script>
</div>