Mümkün.

Normal JavaScript mantığı ile Ajax vb. kullanarak sayfaları çağırabilirsin.
Daha gelişmiş bir yöntem kullanmak istersen de VueJs gibi Single Page Application uygulamalar yaratmak için birebir olan
Framework'ler kullanmanı tavsiye ederim.

Şuradan da görüleceği gibi Document.execCommand()
özelliği desteklenmeyen bir özelliktir ve yakında tamamen kaldırılacaktır.
Muhtemelen ana sebebi bu. Başka tarayıcılardan da deneyip sonucu paylaşabilirsiniz.

İllegal String Ofset string ifadeyi array gibi çağırma sonucu oluşur.
Birden fazla çözümü olsa da en pratiği $result değişkenine atama yapmadan önce array olduğunu belirlemek.

$result = array();

//curl işlemleri

$result = curl_exec($ch);

echo $result["lisans_durum"];

let nav = document.getElementById("mobilNav");

let c = true;
function change(){
    if(c == true){
        //göster
        nav.style.display = "block";
    }else{
        //gizle
        nav.style.display = "none";
    }
    c = !c;
}