İlk cevap veren arkadaşın yazdığı kodlara rağmen hover olduğun zaman bir değişiklik olmuyorsa eğer hover kısmında color'ın sonuna ' !important ' ekle yani şöyle:

.nav-item:hover .nav-link {

color: #ffcc00!important; 

}